菲利普ˑ拉姆

　　两个德甲比赛日后，我们全取六分。今晚，本赛季第一场欧冠比赛即将展开角逐。 奥特马尔·希斯菲尔德教练总说，欧冠联赛是与国内联赛完全不同的比赛，你在对抗国内对手时取得的所有成绩都不作数了，一切都得重新归零，主场比赛同样不容出现败绩。

　　我们今年的第一个对手是罗斯托夫队。 俄罗斯球队总体来说技术水平很高，但通常会错失一些机会，不像大联赛的球队那样目标明确。他们常常收获平局，但在与顶级球队交手中，他们在90分钟内往往都处于下风。今晚我想也不会例外。通常情况下，大球队不管在主场还是客场比赛都希望赢得机会，进两到三个球并且主导比赛。

　　拜仁的球迷和对手们都期望看到我们至少走到欧冠半决赛。陡增的期许与压力缘于我们过去四十年的不断进步及最近五年取得的成功。

　　尽管两队实力悬殊，但是我觉得这场欧洲赛事仍具备代表性意义。欧冠的魅力正在于，这里不仅仅有豪门俱乐部之间的较量，小球队们也有机会与拜仁、巴塞罗那、皇马、尤文图斯、曼城、切尔西或曼联一决高下。

　　创造一个诸强相争的精英联赛，并不符合我对足球的理解。

　　强队相遇在所难免。毫无疑问，这些比赛是最具吸引力的足球盛宴。但是若一年之内拜仁同皇马交手十次，比赛还会那么扣人心弦吗？

　　现在的欧洲冠军联赛为欧洲所有国家的优秀球队提供了机会：与顶级水平的球队过招，并向他们看齐。这一切不是通过观看电视比赛而实现的，而是面对面的交锋。我相信，只有这样，我们才能赢得俄罗斯下一代球迷的心。

　　正如我在球队美国行时说的那样，我相信，近距离接触对形成自我认同至关重要。另外，在我看来，打破欧洲足球的国界为时不远了。观看拜仁同布达佩斯的对决和欣赏拜仁和巴塞罗那在匈牙利踢一场比赛一样，都会令球迷兴奋不已。

　　因此我觉得足球的首要任务是，让所有人参与进来，而不只是与全球化的获益者打造一场狂欢。

　　我认为，让那些无法凭一己之力获得提升的小球队共同参与进来，这一点非常重要。如果顿河河畔的罗斯托夫的球队赢得了参赛资格的话，那么在那儿的比赛就应当是欧洲足球联赛的一部分。一切的关键都在于，点燃球迷的热情，在整个欧洲推动足球的发展。

　　因此我很期待今天与罗斯托夫的比赛，欧洲冠军联赛2016/17赛季首战。一切从零开始！

　　拉姆：我要像孩童一样观战欧洲杯